17. Resolutions. Decisions of the S

17. Resolutions. Decisions of the Shareholders are binding on the Company only of made by Shareholder resolution. All resolutions ol‘the Shareholders shall require the affirmative votes of 61% (sixty One percent) of the shares by the Company. No Shareholders resolution shall be binding on the Company unless approved in this manner. The Shareholders may pass a resolution without holding a meeting. Such
resolution shall be valid and enforceable as if is were passed at a general meeting of the Shareholders if it is signed by all of the Shareholders of the Company. The signature of the Shareholders may be contained in a single document or may consist of several document, all in like form. For the purpose of this Article. “in writing" and “signed” include approval by telex, facsimile, cable, telegram or email. The duly signed resolution shall be delivered to chairman of the Board of Directors of the Company and placed with the minutes of the Company.

Kết quả (Việt) 1:

17. nghị quyết. Quyết định của các cổ đông ràng buộc về công ty chỉ được thực hiện bởi độ phân giải cổ đông. Tất cả các nghị quyết yêu cầu phiếu khẳng định của các cổ đông ' ol 61% (sáu mươi một phần trăm) của các cổ phiếu của công ty. Không có độ phân giải cổ đông sẽ ràng buộc về công ty trừ khi được chấp thuận theo cách này. Các cổ đông có thể vượt qua một nghị quyết mà không cần giữ một cuộc họp. Như vậyđộ phân giải sẽ có hiệu lực và thực thi nếu như là đã được thông qua tại một cuộc họp chung của các cổ đông, nếu nó chữ ký của tất cả các cổ đông của công ty. Chữ ký của các cổ đông có thể được chứa trong một tài liệu duy nhất hoặc có thể bao gồm một số tài liệu, tất cả trong giống như hình thức. Cho mục đích của bài viết này. "bằng văn bản" và "chữ ký" bao gồm phê duyệt bằng telex, Fax, cáp, điện tín hoặc email. Độ phân giải đã ký hợp lệ sẽ được gửi đến chủ tịch của ban giám đốc của công ty và đặt với biên bản của công ty.

Kết quả (Việt) 2:

17. Nghị quyết trên. Quyết định của các cổ đông chỉ được ràng buộc về Công ty xuất được thực hiện bằng nghị quyết của cổ đông. Tất cả các cổ đông Nghị quyết ol'the đòi hỏi phải có số phiếu thuận của 61% (Một trăm sáu mươi) cổ phần của Công ty. Giải quyết các cổ đông không có sự ràng buộc về Công ty trừ khi được phê duyệt theo cách này. Các cổ đông có thể vượt qua một nghị quyết mà không cần giữ một cuộc họp. Như
độ phân giải có giá trị và được thi hành như weve QUA là tại một cuộc họp chung của các cổ đông, nếu nó được chữ ký của tất cả các cổ đông của Công ty. Chữ ký của các cổ đông có thể được chứa trong một tài liệu duy nhất hoặc có thể bao gồm một số tài liệu tất cả trong hình thức như thế. Với mục đích của bài viết này. Độ phân giải "Trong văn bản" và "ký" bao gồm phê duyệt bằng telex, fax, truyền hình cáp, điện tín hoặc email. Các Hợp lệ đã ký kết được giao cho Chủ tịch Hội đồng quản trị của Công ty và điềm tĩnh với biên của Công ty.